En kvinna i huvudstaden och Livet :)

Arkiv för kategorin ‘Språk’

Språkminnet

Det är fantastiskt egentligen, att ett språk jag läst på högstadiet och inte använt finns det kvar småbitar av. I språkminnet.

Bonjour, merci, il pleut, le soleil brille, et vous, poisson, osv. Plötsligt dyker det upp små fraser och jag förstår lite av menyer och antal. Lite… 😝

Hjärnan är bra fantastisk👍

Nya ord

ordEn användbar app; Wordcollage, kan du läsa om på Skolappar.nu

 

Ord är intressanta och ofta underbara – de säger så mycket! Nu har nya ord kommit, som du kan läsa mer om här.

Själv har jag under 2015 helt klart varit en nyhetsundvikare, som ibland svischar till andra och får ögonkramp av för mycket tittande på min iPhone. Jag gillar att se plattfilm, men är inte förtjust i tanken på att ägna mig åt ståpaddling och tycker inte att en vithetsnorm är okej. Tror att vejpa är nyttigare än en vanlig och tycker att naturvin låter gott och bra. 😉

Undrar just hur många av orden jag kommer att använda? Svischa använder jag iallafall redan…

På tal om ord: Något jag retar mig på är felanvändandet av de och dem. En bra regel är från engelskan – They = De och Them blir Dem. Fiffigt!

(Eller använd Dom hela tiden…). 😉

 

IMG_0796

http://www.svt.se/kultur/svajpa-haffa-och-douche-har-ar-arets-nyord

https://www.gp.se/nyheter/sverige/1.2940152-har-ar-sprakradets-nyord-2015

Färst – ett väldigt bra ord!

Jag funderar ibland över vårt språk och har i alla år saknat och emellanåt irriterat mig över att ”färst” inte funnits. Få, färre, färst – det är ju så logiskt och ordet färst behövs i många sammanhang…

Det här kom upp i ett samtal på jobbet och då sade en kollega att ordet faktiskt finns i den nya upplagan av Svenska Akademiens ordlista. Så glad jag blev!

Jag har själv, trots att jag trott att ordet inte har funnits, använt det ändå ibland och nu lär jag göra det mer medvetet, för att sprida det bland andra  och då t ex hos mina elever. Jag vill att andra ska veta att ordet faktiskt existerar och är bra att använda! Man kan ju inte säga få, färre, minst…eller få, färre, mest få, t ex. Det är sådant jag har grunnat på tidigare – NU slipper jag det! 😀

Mer information om detta fantastiskt användbara ord fann jag i en blogg, där bloggaren som skriver, verkar gilla ordet också. https://johanlindback.wordpress.com/tag/farst/

https://johanlindback.files.wordpress.com/2013/05/dn_130505.jpg

Få ord gör mig så lycklig som det underbara ordet färst. 🙂

Kanel i min lactosfria yoghurt

Kanel är gott och lugnande för lilla magen.

Kanel är gott och lugnande för lilla magen.

Kanel sägs lugna magen och ta bort kramper, så en liten dutt här och var blir det numera. Att ha kanelen i yoghurt, naturell sådan, är jättegott och en bra start på dagen. Det går även att ha denna ljuva krydda till havregrynsgröten, mysfaktor på något vis dessutom!

Idag har jag min nya kofta på. Den är blå och det var längesedan jag hade något blått, förutom på jeansen, då. Känner mig lite fin, en bra känsla. 🙂

Ska iväg med fina kollegan på en grej som handlar om läsförståelse. Svenska är det roligaste ämnet nästan att undervisa i, förutom SO och ibland t o m NO. Det finns så mycket man kan göra och att läsa och skriva är ju hörnstenarna för de andra ämnena också. Men usch, vad kallt det drar! Får nog ta varma jackan idag och regnar ute gör det också!

Kram från Madonnan

Har du sett min Twitter?

Den ser ut så här. Kanske ska jag börja att skriva oftare i den? Bara några få ord varje gång. Praktiskt.

20140125-153733.jpg

Kanelknäcke och den sexigaste dialekten…

BildDet och julklappar, är vad som fyller mitt huvud för tillfället. Kanelmackan med cheddarost fick bli min frukost, så jättegott! I tidningen jag har bredvid mig, en något åldrad Aftonbladetbilaga, är en intervju med Sanna Nielsen och där finns frågan om vilken hon anser är den sexigaste dialekten. Hon svarar ”skånska”.

Jag gillar att notera intervjufrågor och inte alltid är de väl genomtänkta, men oftast både fiffiga och roliga att få svaren till. Sedan brukar jag fundera över vad jag själv skulle ha svarat. Inte för att någon skulle ha frågat mig… 🙄 men ändå. Fast jag kan inte komma på någon sexig dialekt, förutom norska…som ju är ett språk. Och så läckert.

Igår var min sista arbetsdag för denna termin och det känns verkligen som att jag behöver vara ledig och ha en massa sovmorgnar och släppa tankar på olika saker som har med jobb och alla elever att göra. Vila. Och det var en bra början på jullovet igår! Min kära vän Isprinsessan kom till mitt klassrum och tyckte att det var så mysigt där. Flera elever kom in från Fritids och hälsade på henne och fick se ett foto ifrån när vi var i samma ålder som de. Hon har allt i sin iPhone, Isprinsessan! 😀

Sen gick vi iväg och hamnade på en enkel pub på Karlavägen 36, Restaurang Esplanad. Lite lagom med folk, med ett bra hörn längst in där man kunde sitta och prata. Plötsligt hade det gått över fyra timmar och sen blev det två till innan vi drog oss mot tunnelbana och hemåt. Så mysigt att ses och äta, dricka vin och prata om allt vi behövde uppdatera oss om.

Det regnade lite stillsamt när jag traskade hemåt i regnet. Armarna höll på att domna bort, för jag hade fått några presenter och en jättefin orkidé av klassen. Sånt värmer ett frökenhjärta.

Nu idag ska jag ut och julshoppa. Alldeles nu. Wish me good luck…!  Bild

Språk, så roligt och viktigt…

Läser att många väljer bort språk i sina studier, då det ju kräver tid att traggla och öva in språk, med alla glosor och ofta aningen invecklad grammatik. Det finns lättare vägar att gå för att få sina poäng och studiebidrag…

Synd, för språk är viktigt och vackert. Själv älskar jag att lyssna på norska och franska, för att inte tala om spanska i smattrande fart – såå häftigt! Jag har alltid velat kunna många språk, kinesiska och latin – vilken utmaning och japanska, italienska, grekiska…vilken rikedom att kunna läsa och tala många språk! Det borde ju dessutom vara otroligt gångbart på arbetsmarknaden.

Fast att kunna lära sig ett språk kräver ju att det finns möjlighet till det, både på gymnasie- och universitetsnivå. Gunhild Vidén har åsikter om språk och du kan läsa mer här:

http://www.svd.se/kultur/kulturdebatt/sverige-bidrar-till-en-sprakligt-utarmad-varld_8253564.svd

Etikettmoln